Crean un santuario de agua personalizado para que las abejas se mantengan hidratadas en Japón

Las abejas se mantienen hidratadas y felices con paisajes en miniatura magníficamente diseñados que tienen estructuras arquitectónicas diminutas, musgo suave y otras superficies adecuadas para trepar.

Los diminutos abrevaderos dan a los insectos de todo tipo suficientes puntos de aterrizaje para beber sin riesgo de ahogarse. El acceso a agua limpia y refrescante para beber permite a las abejas estabilizar las temperaturas de sus colmenas, diluir su miel y alimentar a sus abejas jóvenes.

【今年も御来社！ミツバチ専用水飲み場はじめました】
暑くなるとミツバチさんが団体で手水舎に水を飲みに（正確には〝運びに〟かな？）来ます。
連日の猛暑で今年は1ヶ月ほど早めの御来社。
慌てて専用水飲み処を作りました。暖かく見守っていただければ幸いです。#ミツバチ　#水飲み場 pic.twitter.com/x1pVfKIzUB

— 一言主神社 (@hitokoto0913) July 6, 2022

Se instala un letrero en el santuario para que los visitantes humanos faciliten las relaciones con las abejas que dice:

"Para aquellos que usan el temizu, las abejas del vecindario están viniendo al santuario a beber agua. Ahora estamos guiando a las abejas a su propio lugar exclusivo para beber agua. Tienen una disposición muy suave por lo que rara vez pican. Por favor, míralas cálidamente sin provocarlas".